Во многих сведениях и таблицах приводятся сведения о мировой добыче только нефти (в зарубежной литературе для этого используют специальный термин «crude oil», что буквально можно перевести как «сырая нефть»), т. е. без учета количества жидкости, получаемой из попутно добываемого с нефтью газа («газового конденсата»), а также без учета жидких продуктов, добываемых из природного газа (этан, пропан, бутан и т. д.). Такие данные приводят к искажения реальной картины.
Совокупность нефти, газового конденсата (ГК) и
жидкостей, добываемых из природного газа (ЖГ), можно объединить одним термином
- жидкие углеводороды (ЖУВ). При использовании и зарубежной, и отечественной
литературы, в частности, статистических справочников, в которых приводятся
сведения о нефтедобыче из отдельных месторождений, по отдельным странам или по
всему миру в целом, надо всегда учитывать: приводятся ли сведения только о
нефти, или о нефти вместе с ГК, или о нефти вместе с ГК и с ЖГ, т. е. о добыче
всех ЖУВ.
